Huruf tipis: Kalimat yang diucapkan oleh ATC
huruf tebal: Kalimat yang diucapkan oleh penerbang
Sakinah 001 adalah call sign sebuah airlines fiktif
Informasi lalulintas udara/ Traffic Information

Keadaan

Phraseologies

Keterangan dan contoh

Ada pesawat lain (traffic) di kanana. TRAFFIC (information)Sakinah 001, TRAFFIC THREE O'CLOCK SAME DIRECTION
Tidak ada trafficb. NO REPORTED TRAFFICSakinah 001, NO REPORTED TRAFFIC, CLEAR DESCEND SEVEN THOUSAND
Mencari traffic c. LOOKING OUT;

SAKINAH 001: LOOKING OUT FOR TRAFFIC, SAKINAH 001

Traffic terlihat d. TRAFFIC IN SIGHT; 

SAKINAH 001: TRAFFIC IN SIGHT, SAKINAH 001 

Traffic tidak terlihat

e. NEGATIVE CONTACT [reasons];

SAKINAH 001: NEGATIVE CONTACT
Ada traffic lain f. [ADDITIONAL] TRAFFIC (direction BOUND (type of aircraft) (level) ESTIMATED (or OVER) (significant point) AT (time); SAKINAH 001, ADDITIONAL TRAFFIC WEST BOUND CESSNA 172 AT SIX THOUSAND FEET ESTIMATED OVER PKP AT 12:52  
Untuk traffic baloon g. TRAFFIC IS (classification) UNMANNED FREE BALLOON(S) WAS [or ESTIMATED] OVER (place) AT (time) REPORTED (level(s)) [or LEVEL UNKNOWN] MOVING (direction) (other pertinent information, if any) 
Position reports

Keadaan

Phraseologies

Keterangan dan contoh

untuk mengabaikan position reports a. NEXT REPORT AT (significant point);Sakinah 001, NEXT REPORT AT Charlie Alpha

b. OMIT POSITION REPORTS [UNTIL (specify)];

Sakinah 001, OMIT POSITION REPORTS UNTIL Charlie Alpha (tidak usah memberikan position report di setiap waypoint sampai position Charlie Alpha).
c. RESUME POSITION REPORTING.
 Sakinah 001, RESUME POSITION REPORTING. (harus mulai lagi memberikan position report di setiap waypoint)

Untuk meminta penerbang melaporkan bahwa sedang melewati posisi tertentu.

 

 

 

Untuk bertanya posisi/jarak pesawat terhadap sebuah point/radio beacon tertentu

 

 

 

 

a. REPORT PASSING (significant point);
Sakinah 001, REPORT PASSING Hotel Lima Mike VOR
b. REPORT (distance) MILES (GNSS or DME) FROM (name of DME station) (or significant point);
Sakinah 001, REPORT 20 MILES DME FROM HLM VOR
c. (distance) MILES (GNSS or DME) FROM (name of DME station) (or significant point);
Jakarta Control Sakinah 001, position 20 MILES FROM HLM VOR
d. REPORT PASSING (three digits) RADIAL (name of VOR) VOR;
Sakinah 001, REPORT PASSING 340 RADIAL HLM VOR;
e. REPORT (GNSS or DME) DISTANCE FROM
(significant point) or (name of DME station);
Sakinah 001, REPORT DISTANCE FROM HLM VOR?
f. (distance) MILES (GNSS or DME) FROM (name of
DME station) (or significant point).
30 MILES FROM HLM VOR, Sakinah 001.